Recursos
Interrogatorio: sus derechos
Policía, aduanas, inspección social, AFSCA o juez de instrucción: los derechos que tiene dependen de su posición. Elija su situación.
Un interrogatorio no es una conversación corriente. Lo que usted dice se anota y puede utilizarse más tarde como prueba, también en su contra. Los derechos que tiene dependen de su posición: testigo o sospechoso, en libertad o detenido.
La práctica distingue cuatro categorías. Se llaman categorías Salduz, por la sentencia Salduz contra Turquía del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de 27 de noviembre de 2008 sobre la asistencia de un abogado en el interrogatorio. La ley misma no utiliza esos números, pero la policía y las fiscalías trabajan con ellos.
Paso 1: ¿En qué situación se encuentra?
Categoría I: testigo o víctima
Se le interroga como testigo, como víctima o como persona que puede facilitar información. A usted mismo no se le imputa ningún delito.
Antes del interrogatorio se le informa brevemente de los hechos de que se trata. Puede pedir que las preguntas y sus respuestas se anoten literalmente, que se practique una determinada diligencia de investigación y que los documentos que lleve consigo se adjunten al atestado.
Atención
Si durante el interrogatorio resulta que se le podría imputar algo a usted mismo, quien le interroga debe informarle de sus derechos como sospechoso y entregarle la declaración escrita de derechos. Pasa entonces a la categoría II, III o IV.
Fundamento jurídico: Art. 47bis, § 1 y § 6, 5) Código de Procedimiento Penal
Sus derechos en esta categoría
3 de 8 derechos de esta lista
Sí: Comunicación sucinta de los hechos sobre los que se le interroga
Sí: No se le puede obligar a declarar contra sí mismo
No: Elección: hacer una declaración, responder a las preguntas o guardar silencio
En esta categoría no se le comunica expresamente.
No: Consulta confidencial con un abogado antes del interrogatorio
No está previsto en la ley. Siempre puede pedir asesoramiento antes.
No: Asistencia de un abogado durante el interrogatorio
No está previsto en la ley.
No: Declaración escrita de sus derechos
Sí: Copia gratuita de su interrogatorio
No aplicable: Hacer informar a una persona de confianza y asistencia médica
Usted está en libertad.
Paso 2: ¿Quién le interroga?
Interrogatorio por la policía
La policía interroga por encargo de la fiscalía o del juez de instrucción, o tras una constatación propia. Las cuatro categorías se aplican aquí sin restricción.
Después del interrogatorio se le da a leer el texto y puede corregir o completar su declaración. Puede obtener gratuitamente una copia de su interrogatorio, inmediatamente o en el plazo de un mes.
Fundamento jurídico: Art. 47bis y 28quinquies, § 2 Código de Procedimiento Penal
Su situación
Categoría I: testigo o víctima
Interrogatorio por la policía
¿Duda de que sea solo testigo? Haga revisar su posición de antemano.
No está obligado a colaborar en su propia condena
Nadie puede ser obligado a declarar contra sí mismo. Es el principio de no autoincriminación. Como sospechoso, usted elige, después de haber indicado su identidad: hacer una declaración, responder a las preguntas o guardar silencio.
“No digas lo que sabes; sabe lo que dices.”
Sus palabras son prueba
Sus declaraciones pueden utilizarse como prueba ante la justicia. Puede pedir que las preguntas y sus respuestas se anoten con las palabras exactas utilizadas.
Leer antes de firmar
Al final se le da a leer el texto de su interrogatorio, o se le lee en voz alta. Puede corregir su declaración o añadirle algo.
Ninguna condena basada en una declaración sin abogado
Una condena no puede basarse en declaraciones que usted hizo sin la consulta confidencial o la asistencia de un abogado a las que tenía derecho.
Fundamento jurídico: Art. 47bis, § 1, § 2 y § 6, 3) y 9) Código de Procedimiento Penal
¿Qué hace el abogado?
La ley describe el papel del abogado en el interrogatorio. No responde en su lugar, sino que vela por sus derechos.
Antes del interrogatorio
Consulta confidencial
- La consulta sirve en primer lugar para que su derecho a guardar silencio sea efectivo: usted decide con conocimiento de causa si hace una declaración.
- Explicación del procedimiento y de sus derechos.
- Análisis del asunto, preparación del interrogatorio y organización de la defensa.
Durante el interrogatorio
Vigilancia y observaciones
- Vigilancia de su derecho a no declarar contra sí mismo y de su libertad de responder o guardar silencio.
- Vigilancia de la forma en que se le trata: ninguna presión o coacción ilícita.
- Pedir aclaraciones sobre una pregunta, hacer observaciones sobre el interrogatorio y solicitar una diligencia de investigación.
- Hacer constar en el acta del interrogatorio las vulneraciones de sus derechos (por ejemplo: falta del derecho a un intérprete).
- Posibilidad de suspender el interrogatorio y mantener entretanto una nueva consulta confidencial sobre nuevos hechos delictivos que hayan surgido o para comentar el interrogatorio en curso (en caso de detención).
Después del interrogatorio
Revisión y seguimiento
- Leer juntos el texto del interrogatorio antes de que usted firme.
- Solicitar la copia del interrogatorio y determinar el resto de la defensa.
- El abogado está obligado a guardar secreto sobre lo que conoce durante el interrogatorio.
- Reunir pruebas para entregarlas al juez de instrucción con el fin de obtener la puesta en libertad (en caso de detención).
Los menores no pueden renunciar al derecho a un abogado: el interrogatorio de un sospechoso menor de edad solo puede tener lugar en presencia de su abogado.
Fundamento jurídico: Art. 47bis, § 3 y § 6, 7) y 8) Código de Procedimiento Penal; art. 2bis, § 5 y § 6 Ley de prisión preventiva; Tribunal Constitucional, 13 de noviembre de 2025, n.º 148/2025, B.4.2
Fuentes
- Código de Procedimiento Penal belga, libro primero (art. 47bis, 28quinquies y 57) (Justel)
- Ley de 20 de julio de 1990 relativa a la prisión preventiva (art. 2bis y 16) (Justel)
- Código Penal Social (art. 27, 62, 63 y 209) (Justel)
- Real Decreto de 22 de febrero de 2001 por el que se organizan los controles efectuados por la AFSCA (art. 3) (Justel)
- Declaración de derechos (SPF Justicia)
Esta página ofrece una explicación general y no constituye asesoramiento jurídico. Qué categoría se le aplica y qué le conviene declarar depende del expediente concreto.
Los textos legales se revisaron por última vez el 16 de noviembre de 2026.
¿Necesita asistencia jurídica?
Contáctenos para hablar de su caso. Para asuntos penales urgentes, llame o escriba por WhatsApp: 24/7.